Pioneer VSX-1131 Instrukcja Użytkownika

Grund-läggande manual VSX-1131 AV-receiver Inkoppling Steg 1: Välj högtalarnas placering ��������������������������������������������� 3 Steg 2: Anslu

10 1 Högtalarkabel, 2 Subwooferkabel i händelse av: sidorna 5 till 7 Anslut � Upp till två aktiva subwoofrar kan anslutas� Samma signal matas

121/2˝(12 mm)1 Högtalarkabel, 2 Subwooferkabel i händelse av: sidan 8 Se till att högtalarnas exponerade ledningar inte sticker ut ur högtalaruttagen

> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn Steg 3: Anslut TV:n 12 HDMI IN (ARC) TV om

12> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn TV om du har: Icke-ARC TV Enheten anslut

Steg 4: Anslut AV-komponenterna 14 BD/DVD 1HDMI-kabel Kabel-TV-/satellit-mottagare Strömmande mediaspelare GAME Om du har: HDMI AV-komponenter Här ser

BD/DVD 1 Komponentvideokabel, 2 Optisk digitalkabel, 3 Analog ljudkabel 15 > Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Up

16 Skivspelare 1 Digital koaxialkabel, 2 Analog ljudkabel CD Om du har: Ljudkomponenter Exempel på anslutning till en ljudkomponent� Anslut en CD-spel

ZONE2 LINE OUTZONHÖGTALARE 12ZONE2LINEIN> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn BD/DVD 1 Ana

Steg 5: Anslut övriga kablar 18 Inkoppling av antenn Flytta runt antennen medan du lyssnar på radion för att hitta den plats som har bäst mottagning�

1. Fullständig automatisk MCACC Placera den medföljande högtalarinställningsmikrofonen vid lyssningspositionen, mät testtonerna från högtalarna, sedan

2 Kontrollera innehållet i förpackningen 1� Huvudenhet 2� Fjärrkontroll (RC-914R) ×1, batterier (AAA/R03) ×2 3� FM-inomhusantenn ×1 4� AM-ramantenn

2. Anslutning av källa Kontrollera att alla ingångskällor är korrekt anslutna� Följ vägledningen, välj den ingång du vill bekräfta, starta uppspelning

Lyssningsläge Den här enheten är utrustad med en mängd olika lyssningslägen� Se den avancerade manualen för mer information om lyssningslägena� Det hä

> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn Nätverksfunktioner 22 Nätverkstjänster 1�

VSX-XXXXX AirPlay DukantrådlöstlyssnapåmusiklerpåeniPhone®, iPod touch® eller iPad® ansluten till samma åtkomstpunkt som den här enheten� 

Övrigt Lyssna på radio 1.TryckeragångerpåTUNER(a)påfjärrkontrollenföratt välja antingen ”AM” eller ”FM” på displayen� 2� Tryck på MODE (c)

4� Volymjustering utförs på förförstärkaren för det andra rummetnärdenäranslutenviaZONE2LINEOUT.VidutmatningfrånZONE-högtalarejusterar

> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn Frontpanel1� INPUT SELECTOR-ratt: Växla t

> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn Bakre panel1� DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL-

> Innan du börjar > Inkoppling > Inställningar > Uppspelning > Delarnas namn FjärrkontrollDisplay 1� -knapp: Slår på

Licens- och varumärkesinformationTillverkad under licens från Dolby Laboratories� Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround och symbolen med dubbla D:n är va

Detta är ett 5�1-kanalssystem vilket är det grundläggande surroundsystemet� De främre högtalarna återger främre stereoljud och en centerhögtalare åter

ANSVARSFRISKRIVNING Genom den här enheten kan du länka till andra tjänster eller webbplatser som inte kontrolleras av något företag som har konstruera

Perus-opas VSX-1131 AV-viritinvahvistin Liitäntä Vaihe1: Kaiutinkokoonpanon valinta ������������������������������������������ 3 Vaihe2: Kaiuttimien l

2 Pakkauksen sisältö 1� Päälaite 2� Kaukosäädin (RC-914R) ×1, paristot (AAA/R03) ×2 3� FM-sisäantenni ×1 4� AM-kehäantenni ×1 5� Kaiutinasetusmikro

Tämä on 5�1-kanavajärjestelmä, joka on perussurroundjärjestelmä� Etukaiuttimet toistavat etustereoääntä ja keskikaiutin toistaa keskiääntä kuten dialo

4 7�1-kanavajärjestelmää varten (sisältää takasurroundkaiuttimet) Tämä on takasurroundkaiuttimet sisältävä järjestelmä, joka lisätään 5�1-peruskanavaj

Tämä on 5�1-peruskanavajärjestelmä, johon lisätään yläkaiuttimia joko etuyläkaiuttimina tai takayläkaiuttimina� Valitse huonetilan mukaan, mitkä kaiut

＊1: 30o - 55o, ＊2: 65o - 100o, ＊3: 125o - 150o 6 7�1-kanavajärjestelmää varten (sisältää yläkaiuttimen B) Tämä on 5�1-peruskanavajärjestelmä, jossa kä

Tämä on 5�1-peruskanavajärjestelmä, jossa käytetään Dolby-kaiuttimia yläkaiuttimien lisäksi, joko Dolby-etukaiuttimina, Dolby-surroundkaiuttimina tai

8 ＊1: 22o - 30o, ＊2: 120o Kaiuttimien kaksoisvahvistus   Etukaiuttimet (kaksoisvahvistus)  Keskikaiutin   Surroundkaiuttimet  Aktivoitu subw

211/2˝(12 mm)Kaiutin B Vaihe2: Kaiuttimien liittäminen 1 Kaiutinkaapeli 2 Subwooferkaapeli Mikäli: sivut 3 - 4 Liitä  5�1-kanavajärjestelmää va

4 För 7�1-kanalssystem (med ba-kre surroundhögtalare) Detta är ett system där bakre surroundhögtalare har lagts till för ett grundläggande 5�1-kanalss

10 1 Kaiutinkaapeli 2 Subwooferkaapeli Mikäli: sivut 5 - 7 Liitä . Enintään kaksi aktiivista subwooferia voidaan liittää. Sama signaali tuote

121/2˝(12 mm)1 Kaiutinkaapeli 2 Subwooferkaapeli Mikäli: sivu 8 Varmista, etteivät kaiuttimien paljaana olevat johdot työnny ulospäin kaiutinten liit

> Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetukset > Toisto > Osien nimet Vaihe3: Television liittäminen 12 HDMI IN (ARC) TV J

12> Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetukset > Toisto > Osien nimet TV Jos sinulla on: Muu kuin ARC TV Tämä laite liit

Vaihe4: AV-laitteiden liittäminen 14 BD/DVD 1 HDMI-kaapeli Kaapeli-/satelliitti-digisovitin Suoratoisto-mediasoitin GAME Jos sinulla on: HDMI AV -lai

BD/DVD 1 Komponenttivideokaapeli 2 Digitaalinen optinen kaapeli 3 Analoginen audiokaapeli 15 > Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetuk

16 Levysoitin 1 Digitaalinen koaksiaalikaapeli 2 Analoginen audiokaapeli CD Jos sinulla on: Audiolaitteet Esimerkki audiolaitteen liitännästä� Voit l

ZONE2 LINE OUTZONE SPEAKER12ZONE2LINEIN> Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetukset > Toisto > Osien nimet BD/DVD 1 Analoginen a

Vaihe5: Muiden kaapelien liittäminen 18 Antenniliitäntä Siirtele antennia radion kuuntelun aikana parhaan vastaanottoasennon löytämiseksi� Kiinnitä FM

MCACC SETUP MIC 1. Full Auto MCACC (Täysautomaattinen MCACC) Laita oheinen kaiutinasetusmikrofoni kuunteluasentoon, mittaa kaiuttimista tulevat testa

Detta är ett system där höjdhögtalare har lagts till, antingen som främre höjdhögtalare eller bakre höjdhögtalare, för ett grundläggande 5�1-kanalssys

2. Lähteen liitäntä Varmista, että kukin tulolähde on liitetty oikein� Noudata ohjeita, valitse tulo, jonka haluat vahvistaa, käynnistä toisto valitse

Kuuntelutila Tämä laite on varustettu erilaisilla kuuntelutiloilla� Tarkempia tietoja kuuntelutiloista on laajassa oppaassa� Tässä osiossa esitellään

> Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetukset > Toisto > Osien nimet Verkkotoiminnot 22 Verkkopalvelut 1� Vaihda televisi

VSX-XXXXX AirPlay Voit kuunnella langattomasti iPhone®-, iPod touch®- ja iPad® -laitteissa, jotka on liitetty tämän laitteen kanssa samaan tukiasemaan

Muut Radion kuunteleminen 1� Paina kaukosäätimestä toistamiseen TUNER (a) ja valitse näytöltä joko ”AM” tai ”FM”� 2� Paina kaukosäätimestä MODE (c) ni

4� Äänenvoimakkuutta säädetään erillisen huoneen etu-päätevahvistimesta, kun liitäntänä on ZONE 2 LINE OUT� Kun ääntä toistetaan ZONE-kaiuttimilla, v

> Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetukset > Toisto > Osien nimet 1� INPUT SELECTOR -valitsin: Valitse toistettava tu

> Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetukset > Toisto > Osien nimet Takapaneeli1� DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL -liitännät

> Ennen kuin aloitat > Liitäntä > Asetukset > Toisto > Osien nimet KaukosäädinNäyttö 1� -painike: Kytkee laitteen pä

Lisenssi- ja tavaramerkkitiedotValmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä� Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Labora

＊1: 30o till 55o, ＊2: 65o till 100o, ＊3: 125o till 150o 6 För 7�1-kanalssystem (med höjdhögtalare-B) Detta är ett grundläggande 5�1-kanalssystem där t

30Fi VASTUUNVAPAUSLAUSEKE Tämän laitteen avulla voit yhdistää muihin palveluihin tai verkkosivustoille, jotka eivät ole minkään yhtiön tai tytäryhtiöi

31Suomi Fi

32Fi

33Suomi Fi

16-MAN-VSX1131-SFPrinted in BelgiumRegistrera din produkt påhttp://www.pioneer.seRekisteröi tuotteesi osoitteessahttp://www.pioneer.

Detta är ett grundläggande 5�1-kanalssystem där Dolby-kompatibla högtalare används med tillägg av höjdhögtalare, antingen som Dolby-kompatibla högtala

8 ＊1: 22o till 30o, ＊2: 120o För Bi-Amping av högtalarna   Främre högtalare (Bi-Amping)  Centerhögtalare   Surroundhögtalare  Aktiv subwoofe

211/2˝(12 mm)Högtalare B Steg 2: Anslut högtalarna 1 Högtalarkabel, 2 Subwooferkabel i händelse av: sidorna 3 till 4 Anslut  för ett 5�1-kanalss