
3
Ñîäåðæàíèå
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
1. Îáùèå õàðàêòåðèñòèêè
Ñèñòåìà ....................... Öèôðîâàÿ àóäèîñèñòåìà âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêîâ
Ïèòàíèå ............................................... 220 äî 240 Â ïåðåìåííîãî òîêà, 50/60 Ãö
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü ............................................................................. 27 Âò
Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà ............................................................. Îò +5 °C äî +35 °C
Îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà ................................................ Îò 5 % äî 85 %
(ïðè îòñóòñòâèè âëàãîêîíäåíñàòà))
Âåñ ............................................................................................................. 4,2 êã
Ðàçìåðû .............................................................. 320 (Ø) õ 370 (Ã) õ 105 (Â) ìì
2. Àóäèîïàðàìåòðû
Äèàïàçîí âîñïðîèçâîäèìûõ ÷àñòîò ................................................ 4 Ãö äî 20 êÃö
Îòíîøåíèå ñèãíàë/øóì ................................................. 115 äÁ èëè áîëåå (JEITA)
Èñêàæåíèÿ ................................................................................... 0,006 % (JEITA)
3. Ïðèíàäëåæíîñòè
÷ Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ........................................................................ 1
÷ Øíóð ïèòàíèÿ .............................................................................................. 1
÷ Àóäèîêàáåëü ................................................................................................ 1
÷ Êàáåëü óïðàâëåíèÿ ....................................................................................... 1
÷ Øïèëüêà
(íàõîäèòñÿ â êàíàâêå íà íèæíåé ïàíåëè) ...................................................... 1
÷ Êàðòà ïàìÿòè SD ......................................................................................... 1
А:
ехнические характеристики и конструкция могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè .............................................................................. 3
Îòëè÷èòåëüíûå îñîáåííîñòè .............................................................................. 4
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè îáðàùåíèè ........................................................... 5
Äèñêè, ïîääåðæèâàåìûå äàííûì ïëååðîì ......................................................... 6
Ïîäêëþ÷åíèÿ ..................................................................................................... 8
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ è èõ ôóíêöèè ................................................................. 10
Îñíîâíûå îïåðàöèè
Çàãðóçêà è èçâëå÷åíèå äèñêîâ .......................................................................... 13
Îïåðàöèè ñ DJ-ïëååðîì ................................................................................... 14
Ôóíêöèÿ “Auto Cueing” (Àâòîìàòè÷åñêàÿ ìåòêà) .......................................... 14
Âêëþ÷åíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ ...................................................................... 14
Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ....................................................................... 14
Ïàóçà âîñïðîèçâåäåíèÿ .............................................................................14
Áûñòðîå ïåðåìåùåíèå âïåðåä/íàçàä ......................................................... 14
Ïåðåìåùåíèå ïî òðåêàì ...........................................................................15
Ïåðåìåùåíèå ïî ïàïêàì (òîëüêî MP3) ......................................................15
Çàäàíèå ìåòîê ..........................................................................................15
Èçìåíåíèå ñêîðîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ ....................................................... 16
Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà “Master tempo” (Îñíîâíîé òåìï) ............................ 16
Ôóíêöèè ñåíñîðíîãî äèñêà ........................................................................ 16
Ðåãóëèðîâêà ÷óâñòâèòåëüíîñòè ñåíñîðíîãî äèñêà ........................................ 17
Ìèêøèðîâàíèå òðåêîâ ............................................................................... 17
Äèñïëåé àíàëîãîâîãî ñèãíàëà (WAVE) ......................................................... 17
Äèñïëåé òåêñòîâîé èíôîðìàöèè (TEXT) ...................................................... 17
Äîïîëíèòåëüíûå îïåðàöèè
Äîïîëíèòåëüíûå îïåðàöèè ................................................................................ 18
Ôóíêöèÿ “Scratch Play” (Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêðýò÷åì) ..............................18
Ôóíêöèÿ “Spin play” (Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñïèíîì).....................................18
Ôóíêöèÿ “Braking” (Òîðìîæåíèå) ................................................................ 18
Ïåòëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ............................................................................. 18
Ìåòêè áûñòðîãî äîñòóïà ............................................................................ 19
Ðåæèì îáðàòíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ............................................................ 19
Çàïóñê ïëååðà îò ôåéäåðà ........................................................................ 19
Ïîñëåäîâàòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì äâóõ ïëååðîâ .......... 19
Îïåðàöèè ñ èñïîëüçîâàíèåì êàðò ïàìÿòè ......................................................... 20
Çàïèñü íà êàðòó ïàìÿòè ............................................................................ 20
Âûçîâ çàïèñàííûõ äàííûõ .........................................................................21
Óäàëåíèå èíôîðìàöèè, çàïèñàííîé íà êàðòó ïàìÿòè .................................. 21
Êîïèðîâàíèå äàííûõ êàðò ïàìÿòè .............................................................. 21
Èíäèêàöèÿ â ïðîöåññå çàïèñè ìåòîê .........................................................21
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê ...................................................................................... 22
Ñîäåðæàíèå/Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Komentarze do niniejszej Instrukcji